断片的ですが、番組ホームページ等に記録がないので、ノートを転記しておきます。
すぐ使える敬語大公開!!
上級敬語王 唐沢明
・「上級敬語」について
唐沢「敬語は相手に対する思いやりが大切。否定的なことばは相手を不快にするので、肯定的なことばを使ってみよう」
〔問11〕
あなたは喫茶店の店員です。こんな時どうしますか？
禁煙席でタバコを吸っているお客に不快な思いをさせない敬語で【やめてほしい】と言って下さい
インパルス・堤下「おやめになって頂けますか。体のことを思って……」×
（「おやめ」が否定になっている）
インパルス・板倉「わたし……タバコ吸わない人の方がかっこいいと思います」×
小倉優子「あちらの席でタバコを吸うあなたの姿を私に見せてはくれませんでしょうか」×
高橋ジョージ「おタバコの吸えるお席にご案内いたします」×
（タバコには「お」をつけない）
江守徹「あちらに灰皿がございますので、そちらの方でお楽しみ頂けますでしょうか」○
唐沢「正解はこちらになります」
正解＝こちらは禁煙席ですので、ご協力いただけますか？
唐沢「否定をしていということで上級敬語となります」
プレゼントを断るとき上級敬語とは何と言う？
→お気持ちだけありがたく頂戴いたします
