ご無沙汰しています。
さて,ある方から「炊飯器を数えるとき助数詞は何でしょうか」と聞かれ返答に困ってしまいました。感覚的には「台」だと思いますがご存知な方教えてください。
skid さんからのコメント
( Date: 2002年 10月 16日 水曜日 13:09:27)
『新明解国語辞典』には「かぞえかた」欄があって「一台」ですね。
道浦俊彦 さんからのコメント
( Date: 2002年 10月 16日 水曜日 16:23:37)
「1台」でいいのではないでしょうか。
ひかりさんに質問をされた方は「炊飯器」で「器」がつくから「1器」「2器」と数えるように思っていたのでしょうかね?
「消火器」は「1器、2器」、「冷蔵庫」は「1庫、2庫」、「自動車」は「1車、2車」とは数えないのと同じですね。
でも「飛行機」は「1機、2機」ですな。
岡島昭浩 さんからのコメント
( Date: 2004年 03月 23日 火曜日 01:49:14)
飯田朝子『数え方の辞典』小学館(2004/03)が出ていますね。
→ 『数え方の辞典』(アマゾン)