2003年12月11日

一貫は何個?(道浦俊彦)

近くの回転寿司屋に行ったところ「四皿八貫」と書いてありました。私は寿司「一貫=2個」と思っていましたが、「四皿八貫」というのは、写真を見ると「8個」だったのです。つまり、この回転寿司屋では「一貫=1個」ということになります。果たして「一貫」は寿司何個なのでしょうか?


hiroy さんからのコメント
( Date: 2003年 12月 11日 木曜日 14:40:57)

私も疑問に思い(自身がないので)ネットで調べてみました。

中国四国農政局統計部のWebサイトに「すし(寿司)はなぜ一貫(いっかん)
二貫と数えるのでしょうか」という質問と回答があります。そこでの説明
によると、「一貫=1個」のようです。
(ただこのサイトで引用・紹介している文章のオリジナルですが、引用元
の日本橋・都寿司さんのホームページには発見できませんでした。「詳し
くは農林水産省「消費者の部屋」等へおたずねください。」としていて
電話番号まで載っていますが…。)
他のサイトもいろいろ見てみましたが、やはり「一貫=1個」ばかりのようです。

ところ関連話題ですが、ネットを調べていて「なぜ握り寿司の単位はカン
(貫)なのか?」という話題を多く発見しました。
雑学大作戦:知泉 寿司
重箱の隅 vol.610
食に関する雑学

中国四国農政局統計部:寿司の数え方


岡島昭浩 さんからのコメント
( Date: 2003年 12月 11日 木曜日 16:16:08)

とりあえず

関連スレッド


posted by 岡島昭浩 at 13:22| Comment(0) | TrackBack(0) | ■初代「ことば会議室」 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。