連想することば＃
佐藤
- 04/10/11(月) 3:18 -
----
「ココロツタエ」
http://www.nhk.or.jp/aichibanpaku/song/
↓
『ホツマツタエ』
http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k020318.htm（Yeemarさんのところ）
すみません。「誰かやるよ、きっと」って皆さん思ってるんだろうなと思いつつ。片仮名で書かれるのでつい連想します。
※「連想することば」の続きです。旧会議室の段階で「連想することば＃」と分かれていました。【管理者追記：「連想することば＃」はこれ以降】
【456】
Re:連想することば＃
佐藤
- 04/10/11(月) 3:39 -
----
>「ココロツタエ」
>http://www.nhk.or.jp/aichibanpaku/song/
>片仮名で書かれるのでつい連想します。
そうそう、書き落としました。なぜ片仮名で書くのかが気になったのでした。ググってみたら『中日スポーツ』の９月22日分のキャッシュが閲覧でき、谷村は
伝えるのは人間が誕生した“いにしえ”からの思いで、漢字でもひらがなでもなくカタカナでしか表現できない
と言ったとか。単に、原始的で素朴なコト・モノを表すには片仮名がふさわしい、ということのようですが、それでも「原始」と「神代（文字）」が微妙に交錯します。ひょっとすると谷村の念頭に『ホツマツタエ』があっての「ココロツタエ」なのでしょうか。
